Wiktionnaire 2023/07/26: Mot palatalisation: Étymologie: Dérivé de palataliser avec le suffixe -ation. Nom commun: palatalisation \pa.la.ta.li.za.sjɔ̃\ féminin
-- (Linguistique) Modification phonétique dans laquelle un son est produit par une partie plus à l’avant du palais dur que celle utilisée pour le son d’origine. Synonymes avec mouillure.
Allemand : Palatalisierung féminin
Anglais : palatalization ȣ palatalisation
Catalan : palatalització féminin
Chinois : 腭化 (zh) (齶化) èhuà
Coréen : 구개음화 (ko) gugaeeumhwa
Espagnol : palatalización féminin, palatización féminin
Galicien : palatalización féminin
Italien : palatalizzazione féminin, palatizzazione féminin
Japonais : 口蓋化 (ja) kōgaika
Portugais : palatalização féminin
Suédois : palatalisering commun
%
Wikipédia 2023/07/26: La palatalisation est une modification phonétique dans laquelle un son est produit par une partie plus à l'avant du palais dur que celle utilisée pour le son d'origine.
-- Par exemple, le latin castellum a donné chastel en ancien français. Conformément à la loi de Bartsch, caballus s'est transformé en cheval. Le phénomène qui fait passer la consonne occlusive vélaire sourde /k/ latine (phonème dorso-vélaire, articulé du dos de la langue contre le voile du palais) à la consonne fricative palato-alvéolaire sourde / ʃ / française (phonème post-alvéolaire, prononcé contre une partie du palais dur) est une palatalisation. La palatalisation a joué un rôle important dans l'évolution des langues romanes & slaves, de l'anglo-frison & des langues indo-aryennes, mais aussi en japonais (elle explique pourquoi les consonnes /t/ & /s/ sont réalisées [ tɕ ] & [ ɕ ] devant un /i/, par exemple) & en mandarin (où /hi/, par exemple, s'est palatalisé en [ ɕi ]).
%